快捷搜索:

第28个国际残疾人日 | 一场特殊的捐赠仪式

原标题:第28个国际残疾人日 | 一场特殊的捐赠典礼

无障碍片子,是针对不雅看片子有障碍的群体而言:让视听障患者也能“看”片子,能和通俗人一样领略和享受到片子艺术。

但可能很多人未曾知晓,无障碍影片,在放映前必要根据盲人的特征把“看不到”的画面经由过程声音讲解的要领实现“可视化”。但要实现“无障碍”,先要得到影片版权方的授权。

本日是第28个“国际残疾人日”(12月3日),中国残疾人联合会机关于昨日举行了一场特殊的捐赠典礼。人夷易近出版社、中国广播影视出版社、北京中视雅韵文化传播中间合营践行文化助残理念,向中国残联捐赠记载片《这里是中国》及同名图书无障碍版权,为特殊人群献上一份文化大年夜礼。

令人齰舌的重庆立体交通、以智能机械工资代表的中国智造、萌化民心的大年夜熊猫,在富有中国元素的乐声中,一个其中国故事在全天下的荧屏上演……本日的这场捐赠典礼后,获得授权的该记载片在进行无障碍化加工后,或将让更多的盲人享受到这场“视听盛宴”。

捐赠典礼现场。中国残联供图

今朝,我国有1700万盲人,他们有的看不见,有的看不清,却有着和健全人一样,以致更为迫切的精神文化需求。中国盲文出版社副总编辑沃淑萍觉得,《这里是中国》为盲人看中国看天下供给了更杰出更富厚的视角,让他们能够进一步感知美、创造美。

可影视作品浩繁,今年“国际残疾人日”出版社为何选择将这部作品作为“礼物”,赠送残联?据记者懂得,与以往本土制作的作品比拟,《这里是中国》经由过程中俄合拍要领引入国际察看视角,既聚焦中国智造、中国创造,反应现代中国成长进步主流;又展示中国京剧、中国功夫、中国雕刻等传统文化精髓,让国外受众“无障碍”地舆解古代“丝绸之路”为天下文明做出的供献,感想熏染本日“一带一起”对人类社会的深远影响。

“这一举措将对别传播与文化助残相结合,既讲好中国故事,又关爱特殊人群,发挥了文化杰作的双重公益代价。”中国残联宣文部主任郭利群谈到。

据悉,《这里是中国》是中宣部、国务院新闻办“记载中国”传播工程重点项目,也是“中俄媒体交流年”框架下的重点项目,以中、俄、英等多种说话在俄罗斯RT电视台、CCTV等国际主流媒体播出。据俄罗斯RT电视台收视率申报显示,自2017年首播以来,《这里是中国》第一季网上网下收看人次8.6亿。

无障碍影视作品让盲人能够经由过程“听”来“看”片子和电视节目,成为提升他们文化水温和幸福指数的有效道路之一。实际上,对盲人而言,在无边的黑阴郁,涉猎也是心灵的安慰。能够听书进修,就不会感觉孤独。

除了影视作品,涉猎册本也在很大年夜程度上缩小盲人与这个期间的“信息鸿沟”。因而这次图书《这里是中国I》的版权捐赠无疑也为他们带来了福音。中国广播影视出版社认真该书编辑事情的房远奉告记者:“这次向中国残联捐赠的无障碍版权及100套图书,均包括中英文两个版本,也是为了兼顾国内外残障读者涉猎需求。”在他看来,经由过程这次捐赠,《这里是中国》能够被国内外残障人士所吸收,为图书付与了更为深远的社会效益和公益代价。

在新中国成立70周年之际出版记载片《这里是中国》同名图书,便是为了把此中的中国元素、中国精神凝固下来、传播出去。中宣部国际传播局副巡视员田哲一表示,在“国际残疾人日”到来之前举行捐赠活动具有独特意义,《这里是中国》无障碍版权的捐赠对付进一步增强全社会扶残助残意识,在全国范围内形成优越的助残氛围起到了优越示范效应。

郭利群呼吁,跟着中国周全建成小康社会的到来,残疾人在精神层面会有更多需求,盼望广大年夜文化单位能够给予更多关注,为残疾人供给更多精神文化产品支持。(记者 王晶)

您可能还会对下面的文章感兴趣: